divina·commedia.it
Livello
Purgatorio · Canto XI, vv. 100-102

«Non è il mondan romore altro ch'un fiato di vento»

Non è il mondan romore altro ch'un fiatodi vento, ch'or vien quinci e or vien quindi,e muta nome perché muta lato.Purgatorio, canto XI, vv. 100-102

Che cosa significa

Il miniatore Oderisi spiega che la fama terrena è come il vento, che cambia nome a seconda della direzione.

Parafrasi

La gloria umana non è altro che un soffio di vento, che ora spira da una parte ed ora spira dall'altra, e cambia nome ogni volta chi cambia direzione.

Come lo usiamo oggi

Si cita per ricordare quanto la fama sia passeggera.

Leggi il verso nel canto

Approfondimento · Personaggi

Oderisi e la vanità della fama

Oderisi insegna che la fama artistica è passeggera: Cimabue è stato superato da Giotto, e ognuno verrà superato.

Altri versi famosi del Purgatorio

Purg. I

«Libertà va cercando, ch'è sì cara»

Purg. III

«Orribil furon li peccati miei»

Purg. V

«Ricorditi di me, che son la Pia»

Purg. VI

«Ahi serva Italia, di dolore ostello»